Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 20 results
84.
Failed to initialise default LUKS2 keyslot parameters.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/setup.c:4269
85.
Failed to assign keyslot %d to digest.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/setup.c:4281
110.
Forced iteration count is too low for %s (minimum is %u).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/utils_pbkdf.c:96 lib/utils_pbkdf.c:106
111.
Forced memory cost is too low for %s (minimum is %u kilobytes).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/utils_pbkdf.c:111
119.
Locking aborted. The locking path %s/%s is unusable (not a directory or missing).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/utils_device_locking.c:80
121.
Locking aborted. The locking path %s/%s is unusable (%s is not a directory).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/utils_device_locking.c:97
124.
Cipher specification should be in [cipher]-[mode]-[iv] format.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/luks1/keyencryption.c:46
221.
Ignored unknown flag %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/luks2/luks2_json_metadata.c:1209
222.
Failed to read LUKS2 requirements.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/luks2/luks2_json_metadata.c:1906
229.
Cannot convert to LUKS1 format - slot %u (over maximum slots) is still active.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/luks2/luks2_luks1_convert.c:653
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson.