Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
50 → 59 of 675 results First • • • Last
50.
Whether the actor will be painted
Hvorvidt aktøren vil tegnes
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6807
51.
Realized
Realisert
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6820
52.
Whether the actor has been realized
Hvorvidt aktøren er realisert
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6821
53.
Reactive
Reaktiv
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6836
54.
Whether the actor is reactive to events
Hvorvidt aktøren reagerer på hendelser
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6837
55.
Has Clip
Har klipp
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6848
56.
Whether the actor has a clip set
Hvorvidt aktøren har et klippesett
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6849
57.
Clip
Klipp
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6862
58.
The clip region for the actor
Klippeområde for aktøren
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6863
59.
Clip Rectangle
Klipperektangel
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6882
50 → 59 of 675 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Tor Syversen, Åka Sikrom.