Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Italian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
182 → 191 of 675 results First • • • Last
182.
The offset in pixels to apply to the binding
Lo spostamento in pixel da applicare all'associazione
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-bind-constraint.c:373
183.
The unique name of the binding pool
Il nome unico dell'insieme di associazione
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-binding-pool.c:319
184.
Horizontal Alignment
Allineamento orizzontale
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-bin-layout.c:220 clutter/clutter-bin-layout.c:633 clutter/clutter-box-layout.c:374 clutter/deprecated/clutter-table-layout.c:600
185.
Horizontal alignment for the actor inside the layout manager
Allineamento orizzontale per l'attore dentro il gestore di layout
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-bin-layout.c:221
186.
Vertical Alignment
Allineamento verticale
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-bin-layout.c:229 clutter/clutter-bin-layout.c:653 clutter/clutter-box-layout.c:383 clutter/deprecated/clutter-table-layout.c:615
187.
Vertical alignment for the actor inside the layout manager
Allineamento verticale per l'attore dentro il gestore di layout
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-bin-layout.c:230
188.
Default horizontal alignment for the actors inside the layout manager
Allineamento orizzontale predefinito per l'attore dentro il gestore di layout
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-bin-layout.c:634
189.
Default vertical alignment for the actors inside the layout manager
Allineamento verticale predefinito per l'attore dentro il gestore di layout
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-bin-layout.c:654
190.
Expand
Espandere
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-box-layout.c:349
191.
Allocate extra space for the child
Alloca spazio extra per il figlio
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in clutter/clutter-box-layout.c:350
182 → 191 of 675 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniele Castrovilli, Davide Lunghi, Giulio Pasqualetti, Luca Ferretti, Milo Casagrande, Robert Ancell, Stefano Giunchi.