Browsing Chinese (Simplified) translation

102 of 726 results
102.
Some new hard drives include a feature that parks the drive heads after a short period of inactivity. This is a power-saving feature, but it can have a bad interaction with the operating system that results in the drive constantly parked then activated. This produces excess wear on the drive, potentially leading to early failures.
description
某些新的硬盘存在一个特性:硬盘短期不活动就会减速。这是一个省电特性,但是硬盘持续减速然后被激活时,会造成与操作系统一个不好的相互作用。此过程会导致驱动器过度磨损,可能导致过早出现故障。
Translated by YunQiang Su
Located in ../jobs/disk.txt.in:82
102 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.