|
41.
|
|
|
Antler Preferences
|
|
|
|
Antler ಆದ್ಯತೆಗಳು
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:5
|
|
42.
|
|
|
Antler
|
|
|
|
Antler
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:6
|
|
43.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
ಗೋಚರಿಕೆ
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:7
|
|
44.
|
|
|
Keyboard Type
|
|
|
|
ಕೀಲಿ ಮಣೆ ಬಗೆ
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:9
|
|
45.
|
|
|
The keyboard geometry Caribou should use
|
|
|
|
Caribou ಬಳಸಬೇಕಿರುವ ಕೀಲಿಮಣೆ ಜ್ಯಾಮಿತಿ
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:10
|
|
46.
|
|
|
The keyboard geometry determines the shape and complexity of the keyboard, it could range from a 'natural' look and feel good for composing simple text, to a fullscale keyboard.
|
|
|
|
ಕೀಲಿಮಣೆ ಜ್ಯಾಮಿತಿಯು ಕೀಲಿಮಣೆಯ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಸರಳ ಪಠ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಉತ್ತಮವಾದಂತಹ 'ನೈಸರ್ಗಿಕ' ನೋಟ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಪೂರ್ಣಪ್ರಮಾಣದ ಕೀಲಿಮಣೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು.
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:11
|
|
47.
|
|
|
Touch
|
|
|
Translators: Keyboard type (similar to touch/tactile device)
|
|
|
|
ಟಚ್
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:16
|
|
48.
|
|
|
Full scale
|
|
|
Translators: Keyboard type (conventional keyboard)
|
|
|
|
ಫುಲ್ ಸ್ಕೇಲ್
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:18
|
|
49.
|
|
|
Scan
|
|
|
Translators: Keyboard type (scanned grid by rows/columns)
|
|
|
|
ಸ್ಕ್ಯಾನ್
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:20
|
|
50.
|
|
|
Use System Theme
|
|
|
|
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸು
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../caribou/antler/antler_settings.py:21
../caribou/antler/antler_settings.py:22
|