Translations by Monkey
Monkey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1068. |
Working tree has conflicts.
|
|
| 2012-08-25 |
El árbol de trabajo tiene conflictos.
|
|
| 1090. |
Failed to rename %(from_path)s to %(to_path)s: %(why)s
|
|
| 2012-08-25 |
Fallo al renombrar %(from_path)s a %(to_path)s: %(why)s
|
|
| 1098. |
%(exe_name)s could not be found on this machine
|
|
| 2012-08-25 |
%(exe_name)s no se encuentra en este equipo
|
|
| 1099. |
Diff is not installed on this machine: %(msg)s
|
|
| 2012-08-25 |
Diff no está instalado en este equipo: %(msg)s
|
|
| 1100. |
Diff3 is not installed on this machine.
|
|
| 2012-08-25 |
Diff3 no está instalado en este equipo.
|
|
| 1120. |
File is binary but should be text.
|
|
| 2012-08-25 |
El archivo es binario pero debe ser texto.
|
|
| 1121. |
The path %(path)s is not permitted on this platform
|
|
| 2012-08-25 |
La ruta %(path)s no está permitida en esta plataforma
|
|
| 2062. |
Content Filters
===============
|
|
| 2012-08-24 |
Filtros de contenido
===============
|
|
| 2063. |
Content formats
---------------
|
|
| 2012-08-24 |
Formatos de contenido
---------------
|
|
| 2178. |
Introduced in: 2.6
|
|
| 2012-08-24 |
Introducido en: 2.6
|
|
| 2216. |
Introduced in: 2.5
|
|
| 2012-08-24 |
Introducido en: 2.5
|
|
| 2243. |
Introduced in: unknown
|
|
| 2012-08-24 |
Introducido en: deconocido
|
|
| 2249. |
Introduced in: 0.16
|
|
| 2012-08-24 |
Introducido en: 0.16
|
|
| 2257. |
Introduced in: 2.3
|
|
| 2012-08-24 |
Introducido en: 2.3
|
|
| 2281. |
Experimental formats are shown below.
|
|
| 2012-08-24 |
Los formatos experimentales se muestran a continuación.
|
|
| 2283. |
Deprecated formats are shown below.
|
|
| 2012-08-24 |
Los formatos obsoletos se muestran a continuación.
|
|
| 2295. |
.. _Python regular expressions: http://docs.python.org/library/re.html
|
|
| 2012-08-24 |
.. Expresiones regulares de _Python: http://docs.python.org/library/re.html
|
|
