Ubuntu
bash package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “bash”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 581 results First • Previous • • Last
1.
bad array subscript
marrit indici de tablèu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in arrayfunc.c:66
2.
%s: removing nameref attribute
(no translation yet)
Located in arrayfunc.c:471 builtins/declare.def:709 variables.c:2242 variables.c:2268 variables.c:3101
3.
%s: cannot convert indexed to associative array
%s : impossible de convertir un tablèu indexat en associatiu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in arrayfunc.c:496 builtins/declare.def:868
4.
%s: invalid associative array key
%s : clau pas valabla pel tablèu associatiu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in arrayfunc.c:700
5.
%s: cannot assign to non-numeric index
%s : impossible d'assignar a un indèx pas numeric
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in arrayfunc.c:777
6.
%s: %s: must use subscript when assigning associative array
%s : %s : l'assignacion d'un tablèu associatiu se deu far amb un indici
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in arrayfunc.c:822
7.
%s: cannot create: %s
%s : impossible de crear : %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bashhist.c:455
8.
bash_execute_unix_command: cannot find keymap for command
bash_execute_unix_command : impossible de trobar lo mapatge clavièr per la comanda
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bashline.c:4479
9.
%s: first non-whitespace character is not `"'
%s : lo primièr caractèr pas void es pas « " »
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bashline.c:4637
10.
no closing `%c' in %s
pas de « %c » de tampadura dins %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bashline.c:4666
1 → 10 of 581 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).