Ubuntu
baobab package

Browsing Czech translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “baobab”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
27 → 36 of 64 results First • • • Last
27.
Unmounted
Odpojeno
Translated by Marv-CZ
Located in src/baobab-location-list.vala:87
28.
Home folder
Domovská složka
Translated by Marv-CZ
| msgid "Scan _Home Folder"
Located in src/baobab-location.vala:72
29.
Computer
Počítač
Translated by Marv-CZ
Located in src/baobab-location.vala:107
30.
_Open Folder
_Otevřít složku
Translated by Marv-CZ
Located in data/gtk/menus.ui:7 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:6
31.
_Copy Path to Clipboard
_Kopírovat cestu do schránky
Translated by Marv-CZ
Located in data/gtk/menus.ui:11 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:10
32.
Mo_ve to Trash
_Přesunout do koše
Translated by Marv-CZ
Located in data/gtk/menus.ui:15 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:14
33.
Scan Folder…
Projít složku…
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:7
34.
Close
Zavřít
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:113
35.
Folder
Složka
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:14 data/ui/baobab-main-window.ui:141
36.
Size
Velikost
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/baobab-folder-display.ui:37 data/ui/baobab-main-window.ui:168
27 → 36 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ.