|
|
99.
|
|
|
Browsing for services in domain <b>%s</b>:
|
|
|
|
|
Brskanje za storitvami v domeni <b>%s</b>:
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:737
|
|
|
100.
|
|
|
Failed to create browser for %s: %s
|
|
|
|
|
Ustvarjanje brskalnika za %s je spodletelo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Luka Napotnik
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:773
|
|
|
101.
|
|
|
Failed to create resolver for %s of type %s in domain %s: %s
|
|
|
|
|
Ustvarjanje razreševalnika za %s vrste %s v domeni %s je spodletelo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:907
|
|
|
102.
|
|
|
Failed to create domain browser: %s
|
|
|
|
|
Ustvarjanje brskalnika domen je spodletelo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:982
|
|
|
103.
|
|
|
Change domain
|
|
|
|
|
Spremeni domeno
|
|
Translated and reviewed by
Luka Napotnik
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:993
|
|
|
104.
|
|
|
Browsing...
|
|
|
|
|
Brskanje ...
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:1043 ../avahi-ui/avahi-ui.c:1180
|
|
|
105.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Prekliči
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:1047 ../avahi-ui/bssh.c:149 ../avahi-ui/bssh.c:156
../avahi-ui/bssh.c:161
|
|
|
106.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
_V redu
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:1048
|
|
|
107.
|
|
|
Initializing...
|
|
|
|
|
Začenjanje ...
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:1134
|
|
|
108.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Mesto
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:1162
|
