|
|
94.
|
|
|
Avahi domain browser failure: %s
|
|
|
|
|
Dejanje domenskega brskalnika Avahi je spodletelo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:649
|
|
|
95.
|
|
|
Failed to read Avahi domain: %s
|
|
|
|
|
Branje domene Avahi je spodletelo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:684
|
|
|
96.
|
|
|
Browse service type list is empty!
|
|
|
|
|
Seznam brskanja vrst storitev je prazen!
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:706
|
|
|
97.
|
|
|
Failed to connect to Avahi server: %s
|
|
|
|
|
Povezovanje s strežnikom Avahi je spodletelo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:717
|
|
|
98.
|
|
|
Browsing for services on <b>local network</b>:
|
|
|
|
|
Brskanje za storitvami na <b>krajevnem omrežju</b>:
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:735
|
|
|
99.
|
|
|
Browsing for services in domain <b>%s</b>:
|
|
|
|
|
Brskanje za storitvami v domeni <b>%s</b>:
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:737
|
|
|
100.
|
|
|
Failed to create browser for %s: %s
|
|
|
|
|
Ustvarjanje brskalnika za %s je spodletelo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Luka Napotnik
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:773
|
|
|
101.
|
|
|
Failed to create resolver for %s of type %s in domain %s: %s
|
|
|
|
|
Ustvarjanje razreševalnika za %s vrste %s v domeni %s je spodletelo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:907
|
|
|
102.
|
|
|
Failed to create domain browser: %s
|
|
|
|
|
Ustvarjanje brskalnika domen je spodletelo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:982
|
|
|
103.
|
|
|
Change domain
|
|
|
|
|
Spremeni domeno
|
|
Translated and reviewed by
Luka Napotnik
|
|
|
|
Located in
../avahi-ui/avahi-ui.c:993
|
