|
35.
|
|
|
image
|
|
|
|
画像
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:125
|
|
36.
|
|
|
internal frame
|
|
|
|
内部フレーム
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:126
|
|
37.
|
|
|
label
|
|
|
|
ラベル
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:127
|
|
38.
|
|
|
layered pane
|
|
|
|
階層ペイン
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:128
|
|
39.
|
|
|
list
|
|
|
|
リスト
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:129
|
|
40.
|
|
|
list item
|
|
|
|
リストの項目
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:130
|
|
41.
|
|
|
menu
|
|
|
|
メニュー
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:131
|
|
42.
|
|
|
menu bar
|
|
|
|
メニューバー
|
|
Translated by
Yoji TOYODA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:132
|
|
43.
|
|
|
menu item
|
|
|
|
メニューの項目
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:133
|
|
44.
|
|
|
option pane
|
|
|
|
オプションペイン
|
|
Translated by
Yoji TOYODA
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:134
|