|
1.
|
|
|
User requested interrupt.
|
|
|
|
Goulennet en deus an arveriad ur paouez.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../apturl-gtk:49 ../apturl-kde:52
|
|
2.
|
|
|
Non whitelist char in the uri
|
|
|
|
Arouezennoù berzet en URI
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:85
|
|
3.
|
|
|
Whitespace in key=value
|
|
|
|
Esaouioù en alc'hwez=gwerzh
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:93
|
|
4.
|
|
|
Exception '%s'
|
|
|
|
Nemedenn '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:99
|
|
5.
|
|
|
Url string '%s' too long
|
|
|
|
Chadenn-lizherennoù an Url '%s' zo re hir
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:109
|
|
6.
|
|
|
No ':' in the uri
|
|
|
|
Ne vez ket lakaet ':' en URI
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:115
|
|
7.
|
|
|
Enabling '%s' failed
|
|
|
|
C'hwitadenn war gweredekaat '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:73
|
|
8.
|
|
|
Unknown channel '%s'
|
|
|
|
Dastumlec'h '%s' dianav
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:91
|
|
9.
|
|
|
The channel '%s' is not known
|
|
|
|
Dianav eo an dastumlec'h '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:92
|
|
10.
|
|
|
Enabling channel '%s' failed
|
|
|
|
C'hwitadenn war gweredekaat an dastumlec'h '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:100
|