|
|
21.
|
|
|
Failed to rename %s to %s
|
|
|
|
|
Hernoemen van %s naar %s is mislukt
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc
|
|
|
22.
|
|
|
The directory %s is being replaced by a non-directory
|
|
|
|
|
De map %s wordt vervangen door iets dat geen map is
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc
|
|
|
23.
|
|
|
Failed to locate node in its hash bucket
|
|
|
|
|
Vinden van de knoop in de hash-emmer is mislukt
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc
|
|
|
24.
|
|
|
The path is too long
|
|
|
|
|
Het pad is te lang
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc
|
|
|
25.
|
|
|
Overwrite package match with no version for %s
|
|
|
|
|
Pakket-overeenkomst wordt overschreven zonder een versie voor %s
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc
|
|
|
26.
|
|
|
File %s/%s overwrites the one in the package %s
|
|
|
|
|
Het bestand %s/%s overschrijft het bestand van pakket %s
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc
|
|
|
27.
|
|
|
Unable to read %s
|
|
|
Only warn if there are no sources.list.d.
Only warn if there is no sources.list file.
|
|
|
|
|
Kan %s niet lezen
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/clean.cc apt-pkg/contrib/cdromutl.cc
apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/deb/dpkgpm.cc apt-pkg/init.cc
apt-pkg/policy.cc apt-pkg/sourcelist.cc
|
|
|
28.
|
|
|
Unable to stat %s
|
|
|
|
|
Kan de status van %s niet opvragen
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc
|
|
|
29.
|
|
|
DropNode called on still linked node
|
|
|
|
|
DropNode werd aangeroepen voor een nog steeds aangekoppeld punt
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc
|
|
|
30.
|
|
|
Failed to locate the hash element!
|
|
|
|
|
Situeren van het hash-element is mislukt!
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc
|
