Ubuntu
apt package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “apt-all”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
119 → 128 of 715 results First • • • Last
119.
Unable to stat %s.
Kan de status van %s niet opvragen.
Translated by Bart Cornelis
Located in apt-pkg/clean.cc
120.
Unable to stat the mount point %s
Kan de status van het aanhechtpunt %s niet opvragen
Translated by Bart Cornelis
Located in apt-pkg/contrib/cdromutl.cc
121.
Failed to stat the cdrom
Opvragen van de status van de cd-rom is mislukt
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/contrib/cdromutl.cc
122.
Command line option '%c' [from %s] is not understood in combination with the other options.
Commandoregel-optie '%c' [van %s] wordt niet begrepen in combinatie met de andere opties.
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
123.
Command line option %s is not understood in combination with the other options
Commandoregel-optie %s wordt niet begrepen in combinatie met de andere opties
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
124.
Command line option %s is not boolean
Commandoregel-optie %s is niet booleaans
Translated by Bart Cornelis
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
125.
Option %s requires an argument.
Optie %s vereist een argument.
Translated by Bart Cornelis
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
126.
Option %s: Configuration item specification must have an =<val>.
Optie %s: de specificatie van het configuratie-item dient een =<waarde> te bevatten.
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
127.
Option %s requires an integer argument, not '%s'
Optie %s vereist een geheel getal als argument, niet '%s'
Translated by Frans Spiesschaert
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
128.
Option '%s' is too long
Optie '%s' is te lang
Translated by Bart Cornelis
Located in apt-pkg/contrib/cmndline.cc
119 → 128 of 715 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bart Cornelis, Benno Schulenberg, Bernardus Jansen, Frans Pop, Frans Spiesschaert, Hannie Dumoleyn, Jeroen Schot, Pjotr12345, Rachid, Redmar.