|
|
1.
|
|
|
Unknown frontend: %s
|
|
|
|
|
Неизвестный просмотрщик: %s
|
|
Translated by
Sergey Alyoshin
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:70
|
|
|
2.
|
|
|
Cannot reopen /dev/tty for stdin: %s
|
|
|
|
|
Не могу переоткрыть /dev/tty для стандартного потока ввода: %s
|
|
Translated by
Galina Anikina
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:86
|
|
|
3.
|
|
|
News for %s
|
|
|
|
|
Новости о %s
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:142
|
|
|
4.
|
|
|
Changes for %s
|
|
|
|
|
Изменения в %s
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:144
|
|
|
5.
|
|
|
Informational notes
|
|
|
|
|
Замечания справочного характера
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:154
|
|
|
6.
|
|
|
apt-listchanges: News
|
|
|
|
|
apt-listchanges: Новости
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:161
|
|
|
7.
|
|
|
apt-listchanges: Changelogs
|
|
|
|
|
apt-listchanges: Журналы изменений
|
|
Translated by
Galina Anikina
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:162
|
|
|
8.
|
|
|
apt-listchanges: news for %s
|
|
|
|
|
apt-listchanges: новости о %s
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:168
|
|
|
9.
|
|
|
apt-listchanges: changelogs for %s
|
|
|
|
|
apt-listchanges: журналы изменений %s
|
|
Translated by
Galina Anikina
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:169
|
|
|
10.
|
|
|
Didn't find any valid .deb archives
|
|
|
|
|
Допустимые .deb архивы не найдены
|
|
Translated by
Sergey Alyoshin
|
|
|
|
Located in
../apt-listchanges.py:175
|
