Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 68 results
1.
Unknown frontend: %s
واجهة مجهولة: %s
Translated by Ossama M. Khayat
Located in ../apt-listchanges.py:70
2.
Cannot reopen /dev/tty for stdin: %s
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges.py:86
3.
News for %s
أخبار %s
Translated by Ossama M. Khayat
Located in ../apt-listchanges.py:142
4.
Changes for %s
تغييرات %s
Translated by Ossama M. Khayat
Located in ../apt-listchanges.py:144
5.
Informational notes
ملاحظات إعلامية
Translated by Ossama M. Khayat
Located in ../apt-listchanges.py:154
6.
apt-listchanges: News
apt-listchanges: الأخبار
Translated by Ossama M. Khayat
Located in ../apt-listchanges.py:161
7.
apt-listchanges: Changelogs
apt-listchanges: سجلات التغيير
Translated by Ossama M. Khayat
Located in ../apt-listchanges.py:162
8.
apt-listchanges: news for %s
apt-listchanges: أخبار %s
Translated by Ossama M. Khayat
Located in ../apt-listchanges.py:168
9.
apt-listchanges: changelogs for %s
apt-listchanges: سجلات تغيير %s
Translated by Ossama M. Khayat
Located in ../apt-listchanges.py:169
10.
Didn't find any valid .deb archives
(no translation yet)
Located in ../apt-listchanges.py:175
110 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullah Ibraheem, Ossama M. Khayat.