|
|
101.
|
|
|
MIME types
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/as-provided.c:148
|
|
|
102.
|
|
|
Make request without any caching.
|
|
|
TRANSLATORS: ascli flag description for: --no-cache
|
|
|
|
|
Faceți cererea fără cache-uire.
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
tools/appstreamcli.c:69
|
|
|
103.
|
|
|
Manually selected location of AppStream cache.
|
|
|
TRANSLATORS: ascli flag description for: --cachepath
|
|
|
|
|
Locație selectată manual a cache-ului AppStream.
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
tools/appstreamcli.c:63
|
|
|
104.
|
|
|
Manually selected location of AppStream metadata to scan.
|
|
|
TRANSLATORS: ascli flag description for: --datapath
|
|
|
|
|
Locație selectată manual a datelor meta AppStream de scanat.
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
tools/appstreamcli.c:69
|
|
|
105.
|
|
|
Math
|
| Context: |
|
Category of Education
|
|
|
|
|
Matematică
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:115
|
|
|
106.
|
|
|
Math
|
| Context: |
|
Category of Science
|
|
|
|
|
Matematică
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:247
|
|
|
107.
|
|
|
Metadata file '%s' does not exist.
|
|
|
|
|
Fișierul de date meta „%s” nu există.
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:393
|
|
|
108.
|
|
|
Metadata files have errors:
|
|
|
|
|
Fișierele de date meta au erori:
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
src/as-pool.c:1148
|
|
|
109.
|
|
|
Metainfo files:
|
|
|
TRANSLATORS: Info about upstream metadata / metainfo files in the ascli status report
|
|
|
|
|
Fișiere de informații meta:
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-misc.c:116
|
|
|
110.
|
|
|
Modaliases
|
|
|
|
|
Aliasuri de mod
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
src/as-provided.c:146
|
