|
74.
|
|
|
File System
|
Context: |
|
Category of Utility
|
|
|
|
Système de fichiers
|
|
Translated by
Yvan Masson
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:291
|
|
75.
|
|
|
Finance
|
Context: |
|
Category of Office
|
|
|
|
Finance
|
|
Translated by
Yvan Masson
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:202
|
|
76.
|
|
|
Flashed Firmware
|
|
|
|
Micrologiciel flashé
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
src/as-provided.c:156
|
|
77.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
Polices de caractères
|
|
Translated by
Éfrit
|
|
|
|
Located in
src/as-provided.c:144
|
|
78.
|
|
|
Fonts
|
Context: |
|
Category of Addons
|
|
|
|
Polices de caractères
|
|
Translated by
Éfrit
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:215
|
|
79.
|
|
|
Found %i components in legacy paths.
|
|
|
TRANSLATORS: Found metainfo files in legacy directories
|
|
|
|
%i composants trouvés dans des chemins d’accès obsolescents.
|
|
Translated by
Éfrit
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-misc.c:138
|
|
80.
|
|
|
Found %i components.
|
|
|
|
%i composants trouvés.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-misc.c:123
|
|
81.
|
|
|
Games
|
|
|
TRANSLATORS: this is the menu spec main category for Game
|
|
|
|
Jeux
|
|
Translated by
Yvan Masson
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:315
|
|
82.
|
|
|
Get components which provide the given item.
|
|
|
|
Obtenir les composants qui fournissent l’item indiqué.
|
|
Translated by
Éfrit
|
|
|
|
Located in
tools/appstream-cli.c:849
|
|
83.
|
|
|
Get information about a component by its ID.
|
|
|
TRANSLATORS: `appstreamcli get` command description.
|
|
|
|
Obtenir des informations sur un composant par son identifiant.
|
|
Translated by
Éfrit
|
|
|
|
Located in
tools/appstreamcli.c:1397
|