Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Apport main series template apport.

110119 of 185 results
110.
Unknown symptom
Unknown symptom
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc
Located in ../apport/ui.py:895
111.
The symptom "%s" is not known.
The symptom "%s" is not known.
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc
Located in ../apport/ui.py:896
112.
After closing this message please click on an application window to report a problem about it.
After closing this message please click on an application window to report a problem about it.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in ../apport/ui.py:950
113.
xprop failed to determine process ID of the window
xprop failed to determine process ID of the window
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in ../apport/ui.py:966 ../apport/ui.py:973
114.
%prog <report number>
%prog <report number>
Translated by mike mcneely
Reviewed by Rafael Neri
Located in ../apport/ui.py:797 ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:797
115.
Specify package name.
Specify package name.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in ../apport/ui.py:989
116.
Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times.
Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in ../apport/ui.py:995 ../apport/ui.py:1125
117.
%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]
%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc
Located in ../apport/ui.py:832 ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:832
118.
Start in bug filing mode. Requires --package and an optional --pid, or just a --pid. If neither is given, display a list of known symptoms. (Implied if a single argument is given.)
Start in bug filing mode. Requires --package and an optional --pid, or just a --pid. If neither is given, display a list of known symptoms. (Implied if a single argument is given.)
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc
Located in ../apport/ui.py:1044
119.
Click a window as a target for filing a problem report.
Click a window as a target for filing a problem report.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in ../apport/ui.py:1053
110119 of 185 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Mohammed, Daniel LeBlanc, Dawid Wiktor, Itai Molenaar, Marc Deslauriers, Matthew Greyling, Philip Falkner, Rafael Neri, Rajiv Shah, Scott Todd, Wade Pedersen, mike mcneely.