Translations by Volkan Gezer
Volkan Gezer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3326. |
M.A.R.S. - a ridiculous shooter
|
|
| 2014-04-08 |
M.A.R.S. - saçma bir vuruş oyunu
|
|
| 3334. |
Space ascii war game
|
|
| 2014-04-08 |
Uzay ascii savaş oyunu
|
|
| 3472. |
Play Super Nintendo Entertainment System games
|
|
| 2013-05-01 |
Super Nintendo Eğlence Sistemi Oyunlarını Oynayın
|
|
| 3504. |
mikutter
|
|
| 2014-04-08 |
mikutter
|
|
| 3563. |
Identify differences in the API exposed by mono library assemblies.
|
|
| 2013-08-05 |
Mono kütüphaneleri çeviricileri tarafından açığa çıkarılan API'ler içerisindeki farklılıkları tespit edin.
|
|
| 3565. |
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment
|
|
| 2013-08-05 |
Bir Tümleşik Geliştirme Ortamı içinde .NET uygulamaları geliştirin
|
|
| 3566. |
Mono Documentation
|
|
| 2013-08-05 |
Mono Belgelendirme
|
|
| 3828. |
Scientific Computing using GNU Octave
|
|
| 2013-12-13 |
GNU Octav kullanarak Bilimsel Hesaplama
|
|
| 3994. |
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)
|
|
| 2013-05-01 |
Aşırı ses germe aktiviteleri için uygun (50x gibi)
|
|
| 4045. |
Computer opponent for the board game Blokus
|
|
| 2014-04-08 |
Masa oyunu Blokus için rakip bilgisayar oyuncusu
|
|
| 4085. |
A Tron-like multiplayer racing game
|
|
| 2014-04-08 |
Tron benzeri çok oyunculu yarış oyunu
|
|
| 4102. |
ConvertAmicasJPEG2000FilesetToDicom
|
|
| 2014-04-08 |
ConvertAmicasJPEG2000FilesetToDicom
|
|
| 4103. |
Convert Amicas JPEG2000 Fileset to Dicom.
|
|
| 2014-04-08 |
Amicas JPEG2000 Dosya Kümesini Dicom'a Dönüştür
|
|
| 4112. |
MediaImporter
|
|
| 2014-04-08 |
MediaImporter
|
|
| 4199. |
Edit course prerequisite charts
|
|
| 2013-01-21 |
İstikametin ilk grafiklerini düzeltin
|
|
| 4344. |
Enterprise web development framework using Python
|
|
| 2013-08-05 |
Python kullanarak kurumsal web geliştirme çalışma çerçevesi
|
|
| 4476. |
full support for the Funcube Dongle API available with firmware 18f or later
|
|
| 2013-01-21 |
18f ve sonraki sürümler için tam Funcube Dongle API Desteği
|
|
| 4969. |
Sound Juicer Audio CD Extractor
|
|
| 2013-01-21 |
Ses Juicer - Ses CD Çıkartıcı
|
|
| 5208. |
Terraintool surface mesh generator
|
|
| 2013-01-21 |
Yüzel ağı oluşturucu Terraintool
|
|
| 5209. |
Generate surface mesh in survex format
|
|
| 2013-01-21 |
survex biçiminde yüzey ağı oluştur
|
|
| 5229. |
themonospot - extract information from avi or mkv files
|
|
| 2013-08-05 |
themonospot - avi veya mkv dosyalarından bilgi çıkart
|
|
| 5302. |
Find what you're looking for on this computer by name or content using Tracker
|
|
| 2013-12-13 |
Bilgisayarda aradıklarınızı isme göre veya içeriğe göre arama yapan İzleyici kullanarak bulun
|
|
| 5355. |
Tunnel Cave Drawing Software
|
|
| 2013-01-21 |
Tunnel - Mağara Çizim Yazılımı
|
|
| 5532. |
Unknown Horizons
|
|
| 2013-08-05 |
Unknown Horizons
|
|
| 5940. |
Read News from Usenet
|
|
| 2014-04-15 |
Haberleri Usenet'ten Oku
|
|
| 6051. |
Study The Quran
|
|
| 2013-01-21 |
Kuran Çalışın
|
|
