|
|
15.
|
|
|
All Help Documents
|
|
|
|
|
Alle hjælpedokumenter
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-help-list.c:548 libyelp/yelp-help-list.c:557
|
|
|
16.
|
|
|
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
|
|
|
|
|
Filen “%s” kunne ikke fortolkes fordi den ikke er en velformet info-side.
|
|
Translated by
TLE
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-info-document.c:383
|
|
|
17.
|
|
|
The directory ‘%s’ does not exist.
|
|
|
|
|
Mappen “%s” findes ikke.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-mallard-document.c:348
|
|
|
18.
|
|
|
Search for “%s”
|
|
|
|
|
Søg efter “%s”
|
|
Translated by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-search-entry.c:434
|
|
|
19.
|
|
|
The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing or not valid.
|
|
|
|
|
XSLT-stilarket “%s” mangler eller indeholder fejl.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-transform.c:369 libyelp/yelp-transform.c:384
|
|
|
20.
|
|
|
No href attribute found on yelp:document 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ingen “href”-egenskab fundet i yelp:document
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-transform.c:518
|
|
|
21.
|
|
|
Out of memory
|
|
|
|
|
Løbet tør for hukommelse
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Bang Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-transform.c:533
|
|
|
22.
|
|
|
C_opy Code Block
|
|
|
|
|
K_opiér kodeblok
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:248
|
|
|
23.
|
|
|
_Copy Link Location
|
|
|
|
|
_Kopiér linkplacering
|
|
Translated by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:253
|
|
|
24.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
|
_Åbn link
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Bang Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:258
|
