Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1120 of 66 results
11.
Search results for “%s
Søgeresultater for “%s
Translated by TLE
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in libyelp/yelp-document.c:1068
12.
No matching help pages found in “%s”.
Ingen hjælpesider fundet i “%s”.
Translated by TLE
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in libyelp/yelp-document.c:1080
13.
No matching help pages found.
Ingen hjælpesider fundet.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by AJenbo
Located in libyelp/yelp-document.c:1086
14.
An unknown error occurred.
Der opstod en ukendt fejl.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in libyelp/yelp-error.c:35
15.
All Help Documents
Alle hjælpedokumenter
Translated by AJenbo
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in libyelp/yelp-help-list.c:548 libyelp/yelp-help-list.c:557
16.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
Filen “%s” kunne ikke fortolkes fordi den ikke er en velformet info-side.
Translated by TLE
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in libyelp/yelp-info-document.c:383
17.
The directory ‘%s’ does not exist.
Mappen “%s” findes ikke.
Translated by TLE
Located in libyelp/yelp-mallard-document.c:348
18.
Search for “%s
Søg efter “%s
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Located in libyelp/yelp-search-entry.c:434
19.
The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing or not valid.
XSLT-stilarket “%s” mangler eller indeholder fejl.
Translated by TLE
Located in libyelp/yelp-transform.c:369 libyelp/yelp-transform.c:384
20.
No href attribute found on yelp:document
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ingen “href”-egenskab fundet i yelp:document
Translated by TLE
Located in libyelp/yelp-transform.c:518
1120 of 66 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Lasse Bang Mikkelsen, Michael Bæk, TLE.