|
|
438.
|
|
|
rdf: no symbol data for relocated symbol
|
|
|
|
|
rdf: no hay datos simbólicos para el símbolo reasignado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/rdf/rdf-objfmt.c:265
|
|
|
439.
|
|
|
rdf: section computed size did not match actual size
|
|
|
|
|
rdf: el tamaño de sección calculado no coincide con el tamaño real
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/rdf/rdf-objfmt.c:373
|
|
|
440.
|
|
|
rdf does not support exporting EQU/absolute values
|
|
|
|
|
rdf no permite la exportación de valores EWU/absolutos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/rdf/rdf-objfmt.c:553
|
|
|
441.
|
|
|
label name too long, truncating to %d bytes
|
|
|
|
|
nombre de etiqueta demasiado largo, truncando a %d bytes
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/rdf/rdf-objfmt.c:563
|
|
|
442.
|
|
|
new segment declared without type code
|
|
|
|
|
nuevo segmento declarado sin código de tipo
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/rdf/rdf-objfmt.c:938
|
|
|
443.
|
|
|
name too long, truncating to %d bytes
|
|
|
|
|
nombre muy largo, truncado a %d bytes
|
|
Translated by
Jose Varela
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/rdf/rdf-objfmt.c:1021
|
|
|
444.
|
|
|
xdf: relocation too complex
|
|
|
|
|
xdf: reasignación muy compleja
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/xdf/xdf-objfmt.c:178 modules/objfmts/xdf/xdf-objfmt.c:220
|
|
|
445.
|
|
|
xdf: section computed size did not match actual size
|
|
|
|
|
xdf: el tamaño calculado de la sección no es igual al tamaño actual
|
|
Translated by
Jose Varela
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/xdf/xdf-objfmt.c:314
|
|
|
446.
|
|
|
xdf: no symbol data for relocated symbol
|
|
|
|
|
xdf: no hay datos simbólicos para símbolo reasignado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/xdf/xdf-objfmt.c:343
|
|
|
447.
|
|
|
xdf: no symbol data for relocated base symbol
|
|
|
|
|
xdf: no hay datos simbólicos para símbolo de base reasignado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/xdf/xdf-objfmt.c:352
|
