|
|
418.
|
|
|
Unsupported arch/machine for elf output
|
|
|
|
|
Arquitectura/máquina no permitida para salida elf
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/elf/elf.c:799 modules/objfmts/elf/elf.c:804
|
|
|
419.
|
|
|
alignment %d for section `%s' is not a power of 2
|
|
|
|
|
el alineamiento %d para la sección «%s» no es una potencia de 2
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/elf/elf.c:920
|
|
|
420.
|
|
|
Unsupported ELF format for output
|
|
|
|
|
Formato ELF para salida no soportado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/elf/elf.c:931 modules/objfmts/elf/elf.c:949
|
|
|
421.
|
|
|
ELF program header is not proper length
|
|
|
|
|
La cabecera del programa ELF no tiene el tamaño apropiado
|
|
Translated by
Monkey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/elf/elf.c:953
|
|
|
422.
|
|
|
Failed to write ELF program header
|
|
|
|
|
Error al escribir la cabecera del programa ELF
|
|
Translated by
Monkey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/elf/elf.c:958
|
|
|
423.
|
|
|
macho: relocation too complex for current implementation
|
|
|
|
|
macho: reubicación muy compleja para la implementación presente
|
|
Translated by
Jose Varela
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/macho/macho-objfmt.c:440
|
|
|
424.
|
|
|
macho: relocation size unsupported
|
|
|
|
|
macho: tamaño de reubicación no permitido
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/macho/macho-objfmt.c:465
|
|
|
425.
|
|
|
macho: shifted relocations not supported
|
|
|
|
|
macho: las reubicaciones intercambiadas no están permitidas
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/macho/macho-objfmt.c:476
|
|
|
426.
|
|
|
macho: SEG not supported
|
|
|
|
|
macho: SEG no permitido
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/macho/macho-objfmt.c:483
|
|
|
427.
|
|
|
macho: invalid WRT
|
|
|
|
|
macho: WRT inválido
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/macho/macho-objfmt.c:494
|
