|
|
942.
|
|
|
Special keys (Ctrl+Alt+<key>) handled in a server
|
|
|
|
|
Teclas especiales (Ctrl+Alt+«tecla») manipuladas en un servidor
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
rules/base.xml:7231
|
|
|
943.
|
|
|
Apple Aluminium Keyboard: emulate PC keys (Print, Scroll Lock, Pause, Num Lock)
|
|
|
|
|
Teclado de aluminio de Apple: emular teclas PC (Imprimir, Bloq Despl, Pausa, Bloq Num)
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../rules/base.xml.in.h:1047
|
|
|
944.
|
|
|
Shift cancels Caps Lock
|
|
|
|
|
Mayús cancela Bloq Mayús
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
rules/base.xml:7243
|
|
|
945.
|
|
|
Enable extra typographic characters
|
|
|
|
|
Activar caracteres tipográficos adicionales
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
rules/base.xml:7249
|
|
|
946.
|
|
|
Both Shift keys together toggle Caps Lock
|
|
|
|
|
Ambas teclas Mayús juntas conmutan Bloq Mayús
|
|
Translated by
fdillanes
|
|
|
|
Located in
../rules/base.xml.in.h:1050
|
|
|
947.
|
|
|
Both Shift keys together activate Caps Lock, one Shift key deactivates
|
|
|
|
|
Ambas teclas Mayús juntas conmutan Bloq Mayús, una tecla Mayús lo desactiva
|
|
Translated by
fdillanes
|
|
|
|
Located in
../rules/base.xml.in.h:1051
|
|
|
948.
|
|
|
Both Shift keys together toggle ShiftLock
|
|
|
|
|
Ambas teclas Mayús juntas conmutan Bloq Mayús
|
|
Translated by
fdillanes
|
|
|
|
Located in
../rules/base.xml.in.h:1052
|
|
|
949.
|
|
|
Shift + NumLock toggles PointerKeys
|
|
|
|
|
Shift + Bloq Num cambia las teclas de flechas
|
|
Translated by
fdillanes
|
|
|
|
Located in
../rules/base.xml.in.h:1053
|
|
|
950.
|
|
|
Allow breaking grabs with keyboard actions (warning: security risk)
|
|
|
|
|
Permitir tomar interrupciones con el teclado (Peligro: riesgos de seguridad)
|
|
Translated by
fdillanes
|
|
|
|
Located in
rules/base.xml:7279
|
|
|
951.
|
|
|
Allow grab and window tree logging
|
|
|
|
|
Permitir tomar y loguearse al servidor windows
|
|
Translated by
fdillanes
|
|
|
|
|
dice literalmente "árbol" he visto que se utiliza como sinónimo de servidor.
|
|
Located in
rules/base.xml:7285
|
