Ubuntu
xkeyboard-config package

Browsing Spanish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “xkeyboard-config”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
863 → 872 of 1093 results First • • • Last
863.
Caps Lock chooses 3rd level, acts as onetime lock when pressed together with another 3rd-level-chooser
Bloq Mayús elige el tercer nivel, actúa como un bloqueo de una sola vez al pulsarse junto con otro selector de tercer nivel
Translated by fdillanes
Located in ../rules/base.xml.in.h:964
864.
Backslash chooses 3rd level, acts as onetime lock when pressed together with another 3rd-level-chooser
Contrabarra elige el tercer nivel, bloquea solo una vez al pulsarse junto con otro selector de tercer nivel
Translated by fdillanes
Located in ../rules/base.xml.in.h:965
865.
<Less/Greater> chooses 3rd level, acts as onetime lock when pressed together with another 3rd-level-chooser
<Menor que/Mayor que> elige el 3º nivel, bloquea solo una vez al pulsarse junto con otro selector de 3º nivel
Translated by fdillanes
Located in ../rules/base.xml.in.h:966
866.
Ctrl key position
Posición de la tecla Ctrl
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../rules/base.xml.in.h:967
867.
Caps Lock as Ctrl
Bloq Mayús como Ctrl
Translated by Jorge González
Located in rules/base.xml:6672
868.
Left Ctrl as Meta
Ctrl izquierdo como Meta
Translated by Jorge González
Located in rules/base.xml:6678
869.
Swap Ctrl and Caps Lock
Intercambiar Ctrl y Bloq Mayús
Translated by Jorge González
Located in rules/base.xml:6684
870.
At left of 'A'
A la izquierda de la «A»
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in rules/base.xml:6696
871.
At bottom left
En la parte inferior izquierda
Translated by Jorge González
Reviewed by Paco Molinero
Located in rules/base.xml:6702
872.
Right Ctrl as Right Alt
Ctrl derecho como Alt derecho
Translated by Jorge González
Located in rules/base.xml:6708
863 → 872 of 1093 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Calabacin, Cristian Gonzalez, Emerling, Fco. Javier Serrador, Feder Sáiz, Hairo R. Carela, Ignacio Pinto, Jonay, Jorge González, Jose Luis Tirado, Leon Alvarez, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Moreno, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Roman Cisneros, Schaffino, fdillanes, gnuckx, gustavoreyes, jedelwey, mor, victor tejada yau.