Ubuntu
whois package

Browsing Danish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “whois”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
21 → 30 of 30 results First • • Next • Last
21.
Invalid number '%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ugyldigt tal »%s«.
Translated by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:218 ../mkpasswd.c:230
22.
Try '%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prøv »%s --help« for yderligere information.
Translated by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:248
23.
Wrong salt length: %d byte when %d expected.
Wrong salt length: %d bytes when %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Forkert salt-længde: %d byte men %d var forventet.
Translated by Joe Hansen
Forkert salt-længde: %d byte men %d var forventet.
Translated by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:305
24.
Wrong salt length: %d byte when %d <= n <= %d expected.
Wrong salt length: %d bytes when %d <= n <= %d expected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Forkert salt-længde: %d byte men %d <= n <= %d var forventet.
Translated by Joe Hansen
Forkert salt-længde: %d byte men %d <= n <= %d var forventet.
Translated by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:310
25.
Illegal salt character '%c'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ugyldigt salt-tegn »%c«.
Translated by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:319
26.
Password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Adgangskode:
Translated by Jonas Kellberg
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:377 ../mkpasswd.c:390
27.
Method not supported by crypt(3).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Metoden er ikke understøttet af crypt(3).
Translated by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:409
28.
Usage: mkpasswd [OPTIONS]... [PASSWORD [SALT]]
Crypts the PASSWORD using crypt(3).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brug: mkpasswd [TILVALG] ... [ADGANGSKODE] [SALT]]
Krypterer ADGANGSKODEN med crypt(3).
Translated by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:518
29.
-m, --method=TYPE select method TYPE
-5 like --method=md5
-S, --salt=SALT use the specified SALT
-R, --rounds=NUMBER use the specified NUMBER of rounds
-P, --password-fd=NUM read the password from file descriptor NUM
instead of /dev/tty
-s, --stdin like --password-fd=0
-h, --help display this help and exit
-V, --version output version information and exit

If PASSWORD is missing then it is asked interactively.
If no SALT is specified, a random one is generated.
If TYPE is 'help', available methods are printed.

Report bugs to %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-m, --method=TYPE vælg metoden TYPE
-5 som --method=md5
-S, --salt=SALT brug den angivne SALT
-R, --rounds=ANTAL brug det angivne ANTAL af runder
-P, --password-fd=NUM læs adgangskoden fra filbeskriveren NUM
i steden for /dev/tty
-s, --stdin som --password-fd=0
-h, --help vis denne hjælpetekst og afslut
-V, --version vis versionsinformation og afslut

Hvis ADGANGSKODE mangler, så spørges der efter den interaktivt.
Hvis ingen SALT er angivet, så oprettes en vilkårlig.
Hvis TYPE er »help«, så udskrives tilgængelige metoder.

Rapporter fejl til %s (på engelsk).
Translated by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:495
30.
Available methods:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tilgængelige metoder:
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in ../mkpasswd.c:555
21 → 30 of 30 results First • • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jimmy Merrild Krag, Joe Hansen, Jonas Kellberg.