Ubuntu
wdiff package

Browsing German translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “wdiff”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
38 → 47 of 119 results First • • • Last
38.
-V, --show-links give file and line references in annotations
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-V, --show-links Datei- und Zeilenbezug in Anmerkungen angeben
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3788
39.
-t, --expand-tabs expand tabs to spaces in the output
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-t, --expand-tabs Tabs in der Ausgabe durch Leerzeichen ersetzen
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3789
40.

Debugging:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Fehlersuche:
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3792
41.
-0, --debugging output many details about what is going on
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-0, --debugging viele Details über alle Vorgänge ausgeben
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3793
42.

Word mode options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Wortmodus-Optionen:
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3796
43.
-1, --no-deleted inhibit output of deleted words
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-1, --no-deleted Ausgabe gelöschter Wörter unterdrücken
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3797 src/wdiff.c:1251 src/wdiff2.c:190
44.
-2, --no-inserted inhibit output of inserted words
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-2, --no-inserted Ausgabe eingefügter Wörter unterdrücken
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3798 src/wdiff.c:1252 src/wdiff2.c:191
45.
-3, --no-common inhibit output of common words
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-3, --no-common Ausgabe gemeinsamer Wörter unterdrücken
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3799 src/wdiff.c:1253 src/wdiff2.c:192
46.
-A, --auto-pager automatically calls a pager
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-A, --auto-pager automatisch Anzeigeprogramm aufrufen
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3800
47.
-k, --less-mode variation of printer mode for "less"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-k, --less-mode Ausgabevariante für „less“-Ausgabe
Translated by Michael Piefel
Located in src/mdiff.c:3801
38 → 47 of 119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Piefel.