Ubuntu
vte package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “vte”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
16 → 19 of 19 results First • • Next • Last
16.
Got unexpected (key?) sequence `%s'.
收到预料之外的字符序列(可能是按键?)“%s”。
Translated and reviewed by He Qiangqiang
Located in ../src/vteseq.c:3929
17.
Could not open console.
 
Bail back to normal mode.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无法打开控制台。
Translated and reviewed by He Qiangqiang
Located in ../src/vteapp.c:780
18.
Could not parse the geometry spec passed to --geometry
无法解析传递给 --geometry 的几何参数
Translated and reviewed by Zhang YANG
Located in ../src/vteapp.c:844
19.
Unknown pixel mode %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
未知的像素模式 %d。
Translated and reviewed by He Qiangqiang
Located in ../src/vteglyph.c:562
16 → 19 of 19 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: He Qiangqiang, Zhang YANG.