Browsing Kabardian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
331340 of 348 results
331.
dvbtraffic: read() returned error %zd
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:708
332.
dvbtraffic: only read %zd bytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:712
333.
PID FREQ SPEED TOTAL
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:764
334.
DVB zap utility
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:1050
335.
<channel name> [or <frequency> if in monitor mode]
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:1051
336.
Couldn't find dvr device node
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:1128
337.
reading channels from file '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:1149
338.
Service id 0x%04x was not specified at the file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:1201
339.
couldn't find pmt-pid for sid %04x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:1208
340.
pass all PID's to TS
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/dvb/dvbv5-zap.c:1261
331340 of 348 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.