Ubuntu
update-notifier package

Browsing Persian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “update-notifier”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
2.
%i package can be updated.
%i packages can be updated.
%i بسته می‌تواند به روز شود.
Translated by Novid
Reviewed by Danial Behzadi
(no translation yet)
Translated by Novid
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../data/apt_check.py:93
3.
%i update is a security update.
%i updates are security updates.
%i به روزرسانی امنیتی است.
Translated by Novid
Reviewed by Danial Behzadi
(no translation yet)
Translated by Novid
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../data/apt_check.py:72
29.
%d Livepatch update has been successfully applied.
%d Livepatch updates have been successfully applied.
%d به‌روز رسانی وصله زنده با موفقیت انجام شده است.
Translated by Goudarz Jafari
Reviewed by Danial Behzadi
(no translation yet)
Translated by Goudarz Jafari
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../src/livepatch.c:75
34.
There is %i update available
There are %i updates available
(no translation yet)
Translated by Danial Behzadi
%i بروزرسانی در دسترس است
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/update.c:83
37.
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
(no translation yet)
Translated by Danial Behzadi
%i بروزرسانی در دسترس است. برای نمایش آنها، روی آیکن اطلاع‌رسانی کلیک کنید.
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/update.c:235
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AbdoShajari, Ali, Amin Sabeti, Arya Abidi, Behnam Esfahbod "ZWNJ", Danial Behzadi, Goudarz Jafari, Hojjatollah_MaddahiKoupaie, Novid, Pedi, Shahab Vahabzadeh, eshagh, mahdi dadkhah, sahama, sayyed hamid mahdavi.