Translations by Bernard Stafford
Bernard Stafford has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
112. |
Supported until %s:
|
|
2019-07-10 |
Isekelwe kuze kube yi-% s:
|
|
113. |
Unsupported
|
|
2019-07-10 |
Ayisekelwa
|
|
114. |
Unimplemented method: %s
|
|
2019-07-10 |
Indlela engafakiwe:% s
|
|
115. |
A file on disk
|
|
2019-07-10 |
Ifayela ku-disk
|
|
116. |
Install missing package.
|
|
2019-07-10 |
Faka iphakheji elahlekile.
|
|
117. |
Package %s should be installed.
|
|
2019-07-10 |
Iphakethe% s kufanele ifakwe.
2012-06-08 BAW: i-string ye-i18n; ungasebenzisi {} noma i-PEP 292.
|
|
118. |
.deb package
|
|
2019-07-10 |
iphakheji .deb
|
|
119. |
%s needs to be marked as manually installed.
|
|
2019-07-10 |
I-% s idinga ukumakwe njengefakwe ngesandla.
|
|
120. |
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
|
|
2019-07-10 |
Uma kuthuthukiswa, uma i-kdelibs 4-dev efakiwe, i-kdelibs 5-dev idinga ukufakwa. Bheka bugs.launchpad.net, bug # 279621 ukuthola imininingwane.
|
|
121. |
%i obsolete entries in the status file
|
|
2019-07-10 |
% i okufakiwe okufakiwe efayeleni lesimo
|
|
122. |
Obsolete entries in dpkg status
|
|
2019-07-10 |
Ukungena okungekho emthethweni isimo se-dpkg
|
|
123. |
Obsolete dpkg status entries
|
|
2019-07-10 |
Ukungena kwe-dpkg isimo esingasebenzi
I-pragma: ayikho ikhava
|
|
124. |
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
|
|
2019-07-10 |
Susa i-lilo kusukela i-grub iphinde ifakwe. (Bheka ibhulogi # 314004 ukuthola imininingwane.)
|