|
|
53.
|
|
|
Not enough free disk space
|
|
|
print("on_button_install_clicked")
|
|
|
|
|
နေရာလွတ်မလောက်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:879
|
|
|
54.
|
|
|
The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at least an additional %s of disk space on '%s'. %s
|
|
|
|
|
အဆင့်မြှင့်တင်မှုသည်% s တွင် disk% s ရှိနေရာလွတ်များလိုအပ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အနည်းဆုံး '% s' ရှိ disk space နောက်ထပ်% s ကိုပေးပါ။ % s
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:880
|
|
|
55.
|
|
|
Remove temporary packages of former installations using 'sudo apt clean'.
|
|
|
specific ways to resolve lack of free space
|
|
|
|
|
'sudo apt clean' ကို သုံး၍ ယခင်ထည့်သွင်းထားသောယာယီ package များကိုဖယ်ရှားပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:885
|
|
|
56.
|
|
|
You can remove old kernels using 'sudo apt autoremove', and you could also set COMPRESS=xz in /etc/initramfs-tools/initramfs.conf to reduce the size of your initramfs.
|
|
|
|
|
kernel အဟောင်းများကို 'sudo apt autoremove' ကိုသုံးပြီးဖယ်ရှားနိုင်သည်။ သင်၏ initramfs အရွယ်အစားကိုလျှော့ချရန် COMPETESS = xz ကို /etc/initramfs-tools/initramfs.conf တွင်လည်းသတ်မှတ်နိုင်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:887
|
|
|
57.
|
|
|
Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt clean'.
|
|
|
|
|
သင်၏အမှိုက်ပုံးကိုရှင်းလင်းပြီး 'sudo apt clean' သုံး၍ ယခင်ထည့်သွင်းထားသည့်ယာယီpackage များကိုဖယ်ရှားပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:892
|
|
|
58.
|
|
|
Reboot to clean up files in /tmp.
|
|
|
|
|
/ tmp ထဲရှိဖိုင်များကိုရှင်းရန်အစကန်ပြန်ဖွင့်မည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:895
|
|
|
59.
|
|
|
Connecting...
|
|
|
|
|
ချိတ်ဆက်နေပါသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:937
|
|
|
60.
|
|
|
You may not be able to check for updates or download new updates.
|
|
|
|
|
သင်အသစ်ပြောင်းခြင်းများကိုစစ်ဆေးရန်သို့မဟုတ်အသစ်ပြောင်းခြင်းအသစ်များကိုဒေါင်းလုတ်လုပ်ရန်မဖြစ်နိုင်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:953
|
|
|
61.
|
|
|
Security updates
|
|
|
|
|
လုံခြုံရေးအပ်ဒိတ်များ
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1114
|
|
|
62.
|
|
|
Other updates
|
|
|
|
|
တခြားအသစ်များ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1117
|
