|
|
111.
|
|
|
Unsupported:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Neatbalstīts:
|
|
Translated and reviewed by
Aija
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:212
|
|
|
112.
|
|
|
Supported until %s:
|
|
|
|
|
Līdz %s tiek atbalstīts:
|
|
Translated and reviewed by
Aija
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:217
|
|
|
113.
|
|
|
Unsupported
|
|
|
|
|
Neatbalstīts
|
|
Translated and reviewed by
Aija
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:226
|
|
|
114.
|
|
|
Unimplemented method: %s
|
|
|
Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders?
It's because we don't want to break existing translations.
|
|
|
|
|
Neieviesta metode: %s
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/exceptions.py:43
|
|
|
115.
|
|
|
A file on disk
|
|
|
|
|
Datne diskā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
AMM
|
| In upstream: |
|
Fails diskā
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:41
|
|
|
116.
|
|
|
Install missing package.
|
|
|
|
|
Instalēt trūkstošo pakotni.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40
|
|
|
117.
|
|
|
Package %s should be installed.
|
|
|
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
|
|
|
|
|
Pakotni %s vajadzētu instalēt.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50
|
|
|
118.
|
|
|
.deb package
|
|
|
|
|
.deb pakotne
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50
|
|
|
119.
|
|
|
%s needs to be marked as manually installed.
|
|
|
|
|
%s jāatzīmē kā pašrocīgi instalētu.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
AMM
|
| In upstream: |
|
%s nepieciešams atzīmēt kā pašrocīgi instalētu.
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:47
|
|
|
120.
|
|
|
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
|
|
|
|
|
Ja uzlabojot kdelibs4-dev ir instalēts, ir nepieciešams instalēt kdelibs5-dev. Skatiet bugs.launchpad.net kļūdu #279621, lai uzzinātu vairāk.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
Reviewed by
AMM
|
| In upstream: |
|
Ja uzlabojot kdelibs4-dev ir instalēts, ir nepieciešams instalēt kdelibs5-dev. Skatiet bugs.launchpad.net kļūdu #279621, lai uzzinātu ko vairāk.
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:50
|
