Browsing Kirghiz translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 50 results
88.
It’s safer to connect the computer to AC power before updating.
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:6
89.
Software Updates
(no translation yet)
Located in ../data/update-manager.desktop.in.h:2
90.
Show and install available updates
(no translation yet)
Located in ../data/update-manager.desktop.in.h:3 ../data/update-manager.appdata.xml.in.h:2
91.
Show version and exit
(no translation yet)
Located in ../update-manager:76
92.
Directory that contains the data files
(no translation yet)
Located in ../update-manager:79
93.
Check if a new Ubuntu release is available
(no translation yet)
Located in ../update-manager:82
95.
Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader
(no translation yet)
Located in ../update-manager:89
96.
Do not focus on map when starting
(no translation yet)
Located in ../update-manager:96
97.
Do not check for updates when starting
(no translation yet)
Located in ../update-manager:99
114.
Unimplemented method: %s
Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders?
It's because we don't want to break existing translations.
(no translation yet)
Located in ../janitor/plugincore/exceptions.py:39
3140 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Kyrgyz Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: SimpleLeon, chinara.