|
|
55.
|
|
|
Remove temporary packages of former installations using 'sudo apt clean'.
|
|
|
specific ways to resolve lack of free space
|
|
|
|
|
'sudo apt clean' 명령으로 이전 설치 시 발생한 임시 패키지를 제거합니다.
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:885
|
|
|
56.
|
|
|
You can remove old kernels using 'sudo apt autoremove', and you could also set COMPRESS=xz in /etc/initramfs-tools/initramfs.conf to reduce the size of your initramfs.
|
|
|
|
|
'sudo apt autoremove'를 사용하여 오래된 커널들을 제거 할 수 있으며, initramfs의 크기를 줄이기 위해 /etc/initramfs-tools/initramfs.conf 에서 COMPRESS = xz를 설정할 수도 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:887
|
|
|
57.
|
|
|
Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt clean'.
|
|
|
|
|
'sudo apt clean' 명령으로 휴지통을 비우고 이전 설치 시 발생한 임시 패키지를 제거합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:892
|
|
|
58.
|
|
|
Reboot to clean up files in /tmp.
|
|
|
|
|
다시 시작해 /tmp 내 파일을 정리합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:895
|
|
|
59.
|
|
|
Connecting...
|
|
|
|
|
접속 중...
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
접속...
|
|
|
Suggested by
Min-Soo Kim
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:937
|
|
|
60.
|
|
|
You may not be able to check for updates or download new updates.
|
|
|
|
|
업데이트를 검사할 수 없거나 새 업데이트를 다운로드하지 못할 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
업데이트를 확인할 수 없거나 새 업데이트를 다운로드하지 못할 수 있습니다.
|
|
|
Suggested by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:953
|
|
|
61.
|
|
|
Security updates
|
|
|
|
|
보안 업데이트
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1114
|
|
|
62.
|
|
|
Other updates
|
|
|
|
|
기타 업데이트
|
|
Translated and reviewed by
Eungkyu Song
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1117
|
|
|
63.
|
|
|
Updates
|
|
|
|
|
업데이트
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:41
|
|
|
64.
|
|
|
Unused kernel updates to be removed
|
|
|
|
|
사용하지 않는 커널 업데이트를 제거합니다
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1121
|
