|
68.
|
|
|
Changelog
|
|
|
|
चेंजलॉग
|
|
Translated and reviewed by
Vibhav Pant
|
|
|
|
Located in
../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:38
|
|
69.
|
|
|
Building Updates List
|
|
|
|
अद्यतन सूची बना रहा है
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:54
|
|
70.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
A normal upgrade can not be calculated, please run:
sudo apt-get dist-upgrade
![](/@@/translation-newline)
This can be caused by:
* A previous upgrade which didn't complete
* Problems with some of the installed software
* Unofficial software packages not provided by Ubuntu
* Normal changes of a pre-release version of Ubuntu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:57
|
|
71.
|
|
|
Downloading changelog
|
|
|
|
परिवर्तित-सूची का डाउनलोड जारी है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:127
|
|
72.
|
|
|
This update does not come from a source that supports changelogs.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/MyCache.py:418
|
|
73.
|
|
|
Failed to download the list of changes. ![](/@@/translation-newline)
Please check your Internet connection.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
परिवर्तन की सूची डाउनलोड करने में असफल. ![](/@@/translation-newline)
कृपया अपने अंतर्जाल संयोजन की जाँच करें.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/MyCache.py:424 ../UpdateManager/Core/MyCache.py:467
|
|
74.
|
|
|
Changes for %s versions: ![](/@@/translation-newline)
Installed version: %s ![](/@@/translation-newline)
Available version: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/MyCache.py:440
|
|
75.
|
|
|
The changelog does not contain any relevant changes.
![](/@@/translation-newline)
Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog ![](/@@/translation-newline)
until the changes become available or try again later.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
परिवर्तन-सूची में कोई भी संबंधित परिवर्तन नहीं है.
![](/@@/translation-newline)
कृपया उपयोग करें http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog ![](/@@/translation-newline)
जब तक परिवर्तन उपलब्ध न हो या बाद में पुनः प्रयास करें.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/MyCache.py:453
|
|
76.
|
|
|
The list of changes is not available yet.
![](/@@/translation-newline)
Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog ![](/@@/translation-newline)
until the changes become available or try again later.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
परिवर्तन सूची अभी उपलब्ध नहीं है.
![](/@@/translation-newline)
कृपया उपयोग करें http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog ![](/@@/translation-newline)
जब तक परिवर्तन उपलब्ध न हो जाए या बाद में पुनः प्रयास करें.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/MyCache.py:460
|
|
77.
|
|
|
%s base
|
|
|
Translators: the %s is a distro name, like 'Ubuntu' and 'base' as in
the core components and packages.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/UpdateList.py:178
|