Ubuntu
update-manager package

Browsing French (Canada) translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “update-manager”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
14 of 124 results First • • • Last
14.
However, %s %s is now available (you have %s).
 
Translators: these are Ubuntu version names like "Ubuntu 12.04"
Cependant, %s %s est maintenant proposée (vous avez %s).
Translated by AO
Suggestions:
Cependant, %s %s est maintenant disponible (vous êtes sous %s).
French update-manager in Ubuntu Artful package "update-manager" by Olivier Febwin
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:239
14 of 124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.