Translations by Ubuntu Uzbek Translators
Ubuntu Uzbek Translators has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Categories
|
|
2011-12-31 |
Категориялар
|
|
3. |
Multi-range
|
|
2011-12-31 |
Кўп қиррали
|
|
6. |
See one more result
See %d more results
|
|
2011-12-31 |
Бирдан ортиқ натижаларни кўриш
|
|
39. |
Safely remove parent drive
|
|
2011-12-31 |
Асосий ускунани хафсиз узиш
|
|
2011-12-31 |
Асосий ускунани хафсиз узиш
|
|
40. |
Safely remove
|
|
2011-12-31 |
Хавфсиз узиш
|
|
2011-12-31 |
Хавфсиз узиш
|
|
69. |
Switcher
|
|
2011-12-31 |
Алмаштиргич
|
|
70. |
Ubuntu Unity Plugin
|
|
2011-12-31 |
Ubuntu Unity плагин
|
|
71. |
Plugin to draw the Unity Shell
|
|
2011-12-31 |
Unity терминалида кўринадиган плагин
|
|
79. |
Key to execute a command
|
|
2011-12-31 |
Буйруқни бажариш тугмаси
|
|
82. |
Key to open the first panel menu
|
|
2011-12-31 |
Биринчи панел менюсини очиш тугмаси
|
|
88. |
Panel Opacity
|
|
2011-12-31 |
Панел хиралиги
|
|
89. |
The opacity of the Panel background.
|
|
2011-12-31 |
Панел орқа фонининг хиралиги.
|
|
94. |
Dash Blur
|
|
2011-12-31 |
Меню хиралиги
|
|
96. |
No Blur
|
|
2011-12-31 |
Доғсиз
|
|
97. |
Static Blur
|
|
2011-12-31 |
Статик доғ
|
|
98. |
Active Blur
|
|
2011-12-31 |
Фаол доғ
|
|
100. |
The minimum value to trigger automaximize.
|
|
2011-12-31 |
Авто йиғиш тепкиси учун минимал даража
|
|
128. |
Launcher Opacity
|
|
2011-12-31 |
Ишга туширгич хиралиги
|
|
129. |
The opacity of the Launcher background.
|
|
2011-12-31 |
Ишга туширгич орқа фонининг хиралиги.
|
|
130. |
Hide Launcher
|
|
2011-12-31 |
Ишга туширгични яшириш
|
|
132. |
Never
|
|
2011-12-31 |
Ҳеч қачон
|
|
133. |
Autohide
|
|
2011-12-31 |
Авто яшириш
|
|
134. |
Hide Animation
|
|
2011-12-31 |
Анимацияни яшириш
|
|
136. |
Fade on bfb and Slide
|
|
2011-12-31 |
bfb'да хиралашиб йўқолсин ва слайд бўлсин
|
|
137. |
Slide only
|
|
2011-12-31 |
Фақат слайд
|
|
138. |
Fade only
|
|
2011-12-31 |
Фақат хиралашиб йўқолсин
|
|
139. |
Fade and Slide
|
|
2011-12-31 |
Хиралашиб йўқолиш ва намойиш
|
|
169. |
Backlight Always On
|
|
2011-12-31 |
Орқа фон ярақлаши доимо ёқилган
|
|
170. |
Backlight Toggles
|
|
2011-12-31 |
Ишга туширилганларни орқа фонини ёритиб кўрсатиш
|
|
171. |
Backlight Always Off
|
|
2011-12-31 |
Орқа фон ярақлаши доимо ўчирилган
|
|
172. |
Edge Illumination Toggles
|
|
2011-12-31 |
Ишга туширилганларни четини иллюминациялаш
|
|
173. |
Backlight and Edge Illumination Toggles
|
|
2011-12-31 |
Ишга туширилганларни четларини иллуминациялаш ва орқасини ёритиш
|
|
176. |
None
|
|
2011-12-31 |
Ҳеч қайси
|
|
177. |
Pulse Until Running
|
|
2011-12-31 |
Ишга тушгунича пульс шаклида ўзгариб туриш
|
|
178. |
Blink
|
|
2011-12-31 |
Ёниб-ўчиш
|
|
181. |
Pulse
|
|
2011-12-31 |
Пульс
|
|
182. |
Wiggle
|
|
2011-12-31 |
Тебраниш
|