Translations by Vatin

Vatin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
7.
Sorry, there is nothing that matches your search.
2013-05-06
ขออภัย ไม่มีอะไรที่ตรงกับการค้นหาของคุณ
8.
Last Updated
2013-05-06
อัพเดทครั้งล่าสุด
16.
Lock to Launcher
2013-05-06
ตรึงกับล้อนเชอร์
17.
Unlock from Launcher
2013-05-06
ยกเลิกตรึงกับล้อนเชอร์
2013-05-06
ยกเลิกการตรึงจากล้อนเชอร์
22.
Search your computer and online sources
2013-05-06
ค้นหาในคอมพิวเตอร์ของคุณและแหล่งข้อมูลออนไลน์
30.
HUD
2013-05-06
ฮัด
35.
Empty Trash…
2013-05-06
ล้างถังขยะ
51.
Unity Scrollbars Support
2013-05-06
รองรับสกรอบาร์ของยูนิตี้
52.
Support _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
2013-05-06
รองรับ _UNITY_NET_WORKAREA_REGION
53.
Unity MT Grab Handles
2013-05-06
จุดจับ Unity MT
54.
Small touch-based grab handles to move and resize a window
2013-05-06
จุดจับขนาดเล็กของระบบสัมผัสเพื่อเคลื่อนย้ายและปรับขนาดหน้าต่าง
55.
Toggle Handles
2013-05-06
เปิด/ปิดจุดจับ
56.
Key to toggle the handles
2013-05-06
คีย์สำหรับเปิด/ปิดจุดจับ
57.
Show Handles
2013-05-06
แสดงจุดจับ
58.
Key to show the handles
2013-05-06
คีย์ในการแสดงจุดจับ
59.
Hide Handles
2013-05-06
ซ่อนจุดจับ
60.
Key to hide the handles
2013-05-06
คีย์สำหรับซ่อนจุดจับ
61.
Fade Duration
2013-05-06
ช่วงเวลาในการเฟด
62.
How long the fade should last
2013-05-06
เวลาของการเฟด:
67.
Quicklist
2013-05-06
รายการด่วน
78.
A tap on this key summons the HUD.
2013-05-06
การสัมผัสที่ปุ่มนี้จะแสดง HUD
80.
Opens a folder or executes a command.
2013-05-06
เปิดโฟลเดอร์หรือดำเนินการคำสั่ง
290.
Hi %s, you have open files you might want to save. Would you like to…
2013-06-01
สวัสดี %s คุณได้เปิดไฟล์ที่คุณอาจต้องการบันทึก คุณต้องการจะทำอะไร…
291.
Hi %s, you have open files you might want to save. Would you like to…
2013-06-01
สวัสดี %s คุณได้เปิดไฟล์ที่คุณอาจต้องการบันทึก คุณต้องการจะทำอะไร…
292.
Goodbye, %s. Would you like to…
2013-06-01
ลาก่อน %s คุณต้องการจะทำอะไร…
297.
Activate
2013-06-01
เปิดใช้งาน