|
|
364.
|
|
|
Does the display look OK?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
آیا نمایشگر درست به نظر میرسد؟
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:645
|
|
|
365.
|
|
|
_Restore Previous Configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_بازآوری پیکربندی قبلی
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:652
|
|
|
366.
|
|
|
_Keep This Configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_نگه داشتن همین پیکربندی
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:653
|
|
|
367.
|
|
|
The selected configuration for displays could not be applied
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
پیکربندی انتخاب شده برای نمایشگرها نمیتواند اعمال شود
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:734
|
|
|
368.
|
|
|
Could not refresh the screen information: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نمیتوان اطلاعات صفحهنمایش را نوسازی کرد: %s
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1392
|
|
|
369.
|
|
|
Trying to switch the monitor configuration anyway.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
درحال تلاش برای تعویض پیکربندی صفحهنمایش.
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1396
|
|
|
370.
|
|
|
Could not apply the stored configuration for monitors
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
نمیتوان پیکربندی ذخیره شده برای صفحهنمایشها را اعمال کرد
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1898
|
|
|
371.
|
|
|
XRandR
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
XRandR
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
|
|
372.
|
|
|
Set up screen size and rotation settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
برپاسازی تنظیمات اندازه و چرخش صفحهنمایش
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
373.
|
|
|
X Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
تنظیمات X
|
|
|
Persian
unity-settings-daemon in Ubuntu Artful package "unity-settings-daemon"
by
Arash
|
|
|
|
Located in
../plugins/xsettings/xsettings.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
