Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
817 of 97 results
8.
Search applications
Szukaj programów
Translated and reviewed by Marek Zywert
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:2
9.
Recently used
Ostatnio używane
Translated and reviewed by Marek Zywert
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:3
10.
Recent apps
Ostatnio używane programy
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:4
11.
Installed
Zainstalowane
Translated and reviewed by Marek Zywert
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:5
12.
More suggestions
Więcej propozycji
Translated and reviewed by Marek Zywert
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:6 ../data/master-scopes/more_suggestions.scope.in.in.h:1 ../data/master-scopes/music.scope.in.in.h:11 ../data/master-scopes/video.scope.in.in.h:8
13.
Updates
Aktualizacje
Translated by maniu
Reviewed by GTriderXC
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:7
14.
Dash plugins
Wtyczki Dash
Translated and reviewed by Marek Zywert
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:8
15.
Type
Rodzaj
Translated and reviewed by Marek Zywert
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:9 ../data/master-scopes/files.scope.in.in.h:9
16.
Accessories;Education;Games;Graphics;Internet;Fonts;Office;Media;Customisation;Accessibility;Developer;Science & Engineering;Dash plugins;System
Akcesoria;Edukacja;Gry;Grafika;Internet;Czcionki;Biuro;Media;Ustawienia;Dostępność;Programowanie;Nauka i inżynieria;Wtyczki Dash;System
Translated by Michał Sawicz
Reviewed by GTriderXC
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:10
17.
Local apps;Software center
Lokalne aplikacje;Centrum Oprogamowania
Translated and reviewed by Marek Zywert
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:12
817 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawid Kowalik, GTriderXC, Gabriel Christiansen, Grzegorz G., Marek Zywert, Michał Sawicz, Nolt, Piotr Strębski, Seweryn Opyd, TSr, Zygmunt Krynicki, maniu, prawns.