Ubuntu
unity-scope-home package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “unity-scope-home”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
8 → 17 of 97 results First • • • Last
8.
Search applications
Cerca aplicacions
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:2
9.
Recently used
Utilitzades recentment
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:3
10.
Recent apps
Aplicacions recents
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:4
11.
Installed
Instal·lades
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:5
12.
More suggestions
Més suggeriments
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:6 ../data/master-scopes/more_suggestions.scope.in.in.h:1 ../data/master-scopes/music.scope.in.in.h:11 ../data/master-scopes/video.scope.in.in.h:8
13.
Updates
Actualitzacions
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:7
14.
Dash plugins
Connectors per al tauler
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:8
15.
Type
Tipus
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:9 ../data/master-scopes/files.scope.in.in.h:9
16.
Accessories;Education;Games;Graphics;Internet;Fonts;Office;Media;Customisation;Accessibility;Developer;Science & Engineering;Dash plugins;System
Accessoris;Educació;Jocs;Gràfics;Internet;Fonts;Ofimàtica;Mèdia;Personalització;Accessibilitat;Desenvolupament;Ciència i Enginyeria;Connectors del tauler;Sistema
Translated by Gerard Mayans
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:10
17.
Local apps;Software center
Aplicacions locals;Centre de programari
Translated by Gerard Mayans
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:12
8 → 17 of 97 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Gerard Mayans.