|
|
1041.
|
|
|
_Language
|
|
|
|
|
_Језик
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:12
|
|
|
1042.
|
|
|
Last Login
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:13
|
|
|
1043.
|
|
|
History
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1892
../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:14
|
|
|
1044.
|
|
|
_Show my login name in the menu bar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:15
|
|
|
1045.
|
|
|
Manage user accounts
|
|
|
|
|
Управљајте корисничким налозима
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/com.canonical.controlcenter.user-accounts.policy.in.h:1
|
|
|
1046.
|
|
|
Authentication is required to change user data
|
|
|
|
|
Потребно је потврђивање идентитета за промену корисничких података
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/com.canonical.controlcenter.user-accounts.policy.in.h:2
|
|
|
1047.
|
|
|
Too short
|
| Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
|
Прекратка
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:94
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:667
|
|
|
1048.
|
|
|
Not good enough
|
| Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
|
Није довољно добра
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:99
|
|
|
1049.
|
|
|
Weak
|
| Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
|
Слаба
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:108
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:668
|
|
|
1050.
|
|
|
Fair
|
| Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
|
Солидна
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:111
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:669
|
