|
|
219.
|
|
|
Sort by _Time
|
|
|
|
|
Kārtot pēc _Laika
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:5
|
|
|
220.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
|
_Atrašanās vieta:
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:6
|
|
|
221.
|
|
|
_Manually
|
|
|
|
|
_Pašrocigi
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:7
|
|
|
222.
|
|
|
_Automatically from the Internet
|
|
|
|
|
_Automātiski no Interneta
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:8
|
|
|
223.
|
|
|
Set the time:
|
|
|
|
|
Iestatīt laiku:
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:9
|
|
|
224.
|
|
|
_Date:
|
|
|
|
|
_Datums:
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:10
|
|
|
225.
|
|
|
Tim_e:
|
|
|
|
|
Laik_s:
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:11
|
|
|
226.
|
|
|
_Time & Date
|
|
|
|
|
_Laiks un Datums
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:12
|
|
|
227.
|
|
|
_Show a clock in the menu bar
|
|
|
|
|
Rādīt pulk_steni izvēļņu joslā
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:13
|
|
|
228.
|
|
|
In the clock, show:
|
|
|
|
|
Pulkstenī, rādīt:
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:14
|
