|
1148.
|
|
|
Keep aspect ratio (letterbox):
|
|
|
Keep ratio switch
|
|
|
|
Paturēt izmēra attiecību (platekrāns):
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:286
|
|
1149.
|
|
|
Map to single monitor
|
|
|
Whole-desktop checkbox
|
|
|
|
Attēlot uz viena monitora
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
|
| msgid "Map to Monitor..."
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:297
|
|
1150.
|
|
|
%d of %d
|
|
|
|
%d no %d
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:89
|
|
1151.
|
|
|
None
|
Context: |
|
Wacom action-type
|
|
|
|
Nav
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
|
| msgid "None"
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-page.c:118 ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:384
|
|
1152.
|
|
|
Send Keystroke
|
Context: |
|
Wacom action-type
|
|
|
|
Sūtīt taustiņsitienu
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-page.c:119
|
|
1153.
|
|
|
Switch Monitor
|
Context: |
|
Wacom action-type
|
|
|
|
Pārslēgt monitoru
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
|
| msgid "Switch Modes"
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-page.c:120
|
|
1154.
|
|
|
Show On-Screen Help
|
Context: |
|
Wacom action-type
|
|
|
|
Rādīt palīdzību uz ekrāna
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-page.c:121
|
|
1155.
|
|
|
Up
|
Context: |
|
Wacom tablet button
|
|
|
|
Uz augšu
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-page.c:621
|
|
1156.
|
|
|
Down
|
Context: |
|
Wacom tablet button
|
|
|
|
Uz leju
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-page.c:621
|
|
1157.
|
|
|
Switch Modes
|
|
|
|
Pārslēgt režīmu
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-page.c:662
|