|
|
199.
|
|
|
Manufacturer:
|
|
|
|
|
Ražotājs:
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:19
|
|
|
200.
|
|
|
Model:
|
|
|
|
|
Modelis:
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:20
|
|
|
201.
|
|
|
Image files can be dragged on this window to auto-complete the above fields.
|
|
|
|
|
Attēlu datnes var ievilkt šajā logā, lai automātiski aizpildītu augšējos laukus.
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:21
|
|
|
202.
|
|
|
Color management settings
|
|
|
|
|
Krāsu pārvaldības iestatījumi
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/color/unity-color-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
203.
|
|
|
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
|
Translators: those are keywords for the color control-center panel
|
|
|
|
|
Krāsa;ICC;profils;Kalibrēt;Printeris;Ekrāns;Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/color/unity-color-panel.desktop.in.in.h:4
|
|
|
204.
|
|
|
United States
|
|
|
Add some common regions
|
|
|
|
|
Amerikas Savienotās Valstis
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:683
|
|
|
205.
|
|
|
Germany
|
|
|
|
|
Vācija
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:684
|
|
|
206.
|
|
|
France
|
|
|
|
|
Francija
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:685
|
|
|
207.
|
|
|
Spain
|
|
|
|
|
Spānija
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:686
|
|
|
208.
|
|
|
China
|
|
|
|
|
Ķīna
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:687
|
