|
|
1074.
|
|
|
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
|
|
|
|
|
Vai vēlaties dzēst reģistrētos pirkstu nospiedumus, lai ierakstīšanās ar pirkstu nospiedumiem tiktu atslēgta?
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:279
|
|
|
1075.
|
|
|
Done!
|
|
|
|
|
Darīts!
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:455
|
|
|
1076.
|
|
|
Could not access '%s' device
|
|
|
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
|
|
|
|
|
Neizdevās piekļūt ierīcei '%s'
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:516
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:558
|
|
|
1077.
|
|
|
Could not start finger capture on '%s' device
|
|
|
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
|
|
|
|
|
Neizdevās sākt pirkstu nospieduma tveršanu uz ierīces '%s'
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:599
|
|
|
1078.
|
|
|
Could not access any fingerprint readers
|
|
|
|
|
Neizdevās piekļūt pirkstu nospiedumu lasītājam
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:650
|
|
|
1079.
|
|
|
Please contact your system administrator for help.
|
|
|
|
|
Lūdzu, prasiet palīdzību savam sistēmas administratoram.
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:651
|
|
|
1080.
|
|
|
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
|
|
|
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the
* 'Digital Persona U.are.U 4000/4000B' device."
|
|
|
|
|
Lai ieslēgtu ierakstīšanos ar pirkstu nospiedumiem, jums jāsaglabā sava pirksta nospiedums, izmantojot ierīci '%s'.
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:734
|
|
|
1081.
|
|
|
Selecting finger
|
|
|
|
|
Pirksta izvēle
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:741
|
|
|
1082.
|
|
|
Enrolling fingerprints
|
|
|
|
|
Pirkstu nospiedumu ievade
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:742
|
|
|
1083.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Kopsavilkums
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:743
|
