|
|
1001.
|
|
|
_Right index finger
|
|
|
|
|
Labais _rādītājpirksts
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:10
|
|
|
1002.
|
|
|
_Left index finger
|
|
|
|
|
_Kreisais rādītājpirksts
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:11
|
|
|
1003.
|
|
|
_Other finger:
|
|
|
|
|
_Cits pirksts:
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:12
|
|
|
1004.
|
|
|
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
|
|
|
|
|
Jūsu pirksta nospiedums sekmīgi saglabāts. Tagad, ja viss strādā pareizi, jūs varēsiet ierakstīties sistēmā, lietojot pirkstu nospiedumu lasītāju.
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:13
|
|
|
1005.
|
|
|
User Accounts
|
|
|
|
|
Lietotāju konti
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/unity-user-accounts-panel.desktop.in.in.h:1
|
|
|
1006.
|
|
|
Add or remove users
|
|
|
|
|
Pievienot vai dzēst lietotājus
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/unity-user-accounts-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
1007.
|
|
|
Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;
|
|
|
Translators: those are keywords for the user accounts control-center panel
|
|
|
|
|
Lietotājs;Vārds;Pirkstu nospiedumi;Avatar;Logo;Seja;Parole;Login;Name;Fingerprint;Face;Password;
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/unity-user-accounts-panel.desktop.in.in.h:4
|
|
|
1008.
|
|
|
Login History
|
|
|
|
|
Pierakstīšanās Informācija
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/history-dialog.ui.h:1
|
|
|
1009.
|
|
|
Previous Week
|
|
|
|
|
Iepriekšējā Nedēļa
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/history-dialog.ui.h:3
|
|
|
1010.
|
|
|
Next Week
|
|
|
|
|
Nākamā Nedēļa
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/history-dialog.ui.h:4
|
