Ubuntu
unity-control-center package

Browsing Croatian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
211 → 220 of 221 results First • • • Last
1202.
Stylus
Pisaljka
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Stylus
Suggested by antisa
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:11
1203.
Eraser Pressure Feel
Osjet pritiska brisaljke
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Osjet pritiska gumice za brisanje
Suggested by antisa
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:12
1204.
Soft
Mekan
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Mekano
Suggested by antisa
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:13
1205.
Firm
Čvrst
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Čvrsto
Suggested by antisa
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:14
1206.
Top Button
Gornja tipka
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Gornji gumb
Suggested by antisa
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:15
1207.
Lower Button
Donja tipka
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Donji gumb
Suggested by antisa
Located in ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:16
1214.
Show the overview
Prikaži pregled
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Pokaži pregled
Suggested by antisa
Located in ../shell/control-center.c:60
1216.
Show help options
Prikaži mogućnosti pomoći
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Prikaži opcije pomoći
Suggested by Miroslav Sabljić
Located in ../shell/control-center.c:62 ../shell/control-center.c:63 ../shell/control-center.c:64
1217.
Panel to display
Panel za prikaz
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Ploča za prikaz
Suggested by antisa
Located in ../shell/control-center.c:65
1220.
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s
Pokrenite '%s --help' za popis svih dostupnih naredbi naredbenog retka.
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
%s
Pokrenite '%s --help' za popis svih mogućih naredbi naredbenog retka.
Suggested by antisa
Located in ../shell/control-center.c:95
211 → 220 of 221 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Vučica, Ivan Šimić, Miroslav Sabljić, antisa, gogo.